bratgoranflo (bratgoranflo) wrote,
bratgoranflo
bratgoranflo

Category:
  • Music:

Годовщина Оршанской битвы


И тако спЂшно на великом поли Рошском напротиву москвич въоружашися. О великыи вдатныи витязи литовскии, уподобилися есте своим мужством храбрым макидоняном, справою и наукою князя Костянтина Ивановича, втораго Антиоха, гетмана \л.73.\ воиска македоньского. И таксвоего человечьства смЂлость вказал, яко храбрыи рыцерь и вЂрныи слуга своего господаря c тыми великомногоможными вои литовскыми, нащадячи сами себе на великое множство людеи неприятЂлскых сягнули и вдарили, и множство людеи воиска его поразили и смерти предали на осмъдесять тысяч, a иных живых в плЂн поимали...
Великославному господарю королю Жикгимонту Казимировичу буди честь и слава на вЂкы, побЂдившему недруга своего \л.74об.\ великого князя Василиа московского, a гетману его, вдатному князю Костянтину Ивановичу Острозскому даи боже здоровье и щастье вперед лЂпшее как нынЂ; побил силу великую московскую, абы так побивал силную рать татарскую, проливаючи кров их бесурменьскую. Краткая волынская летопись

 Тут особенно интересна последняя фраза - выходит, что для волынцев 16 века войны с Московским княжеством, уже хотя бы в силу географического фактора, были проблемой второстепенной, притом постоянно заслоняемой татарской угрозой. Д.Вырский по этому поводу писал: "Поэтому участиесвоих" предков в литовско-московских войнах украинцы часто трактуюткак проявление молодечества, по-настоящему интересного разве что исследователям местных воинских традиций. Даже герой этих войн - князь Константин Иванович Острожский - уважаем в Украине за другие дела, не связанные с “московскими". Образно говоря, Вишневец 1512" (победа над татарами) по значению превосходит. “Оршу 1514" (победу над русскими)."
Tags: ВКЛ, день в истории
Subscribe

  • Грюнвальдская битва

    Поскольку новый год нужно начинать с позитива - вот, нашел зело доставляющее фото)

  • К прошедшей годовщине Оршанской битвы

    Гусар начала 16 века от Анатолия Теленика. Вспоминаются слова песни)) По селу бегут мальчишки, Девки, бабы, ребятишки, Словно стая саранчи, В…

  • Боевые топоры из под Грюнвальда

    Пока в мире борются с короновирусом и протестуют, польские археологи тоже не сидят без дела) Последние исследования на поле где происходила…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Грюнвальдская битва

    Поскольку новый год нужно начинать с позитива - вот, нашел зело доставляющее фото)

  • К прошедшей годовщине Оршанской битвы

    Гусар начала 16 века от Анатолия Теленика. Вспоминаются слова песни)) По селу бегут мальчишки, Девки, бабы, ребятишки, Словно стая саранчи, В…

  • Боевые топоры из под Грюнвальда

    Пока в мире борются с короновирусом и протестуют, польские археологи тоже не сидят без дела) Последние исследования на поле где происходила…