bratgoranflo (bratgoranflo) wrote,
bratgoranflo
bratgoranflo

Categories:
  • Music:

Шляхтянка-разбойница


Нашел у Стрыйковского замечательное: "На том же сейме коронные паны с королем приняли решения по поводу обороны против татар, а некоторых шляхтичей казнили за разбои и грабежи. Обезглавили (scieto) Осуховского и Мысовского (Mysowskiego), а не Мышковского (Myskowskiego), достойного шляхтича из старинного рода, как ошибочно [напечатал] типограф в первом издании Бельского. А сельскую шляхтянку (zemianke) Русиновскую, которую поймали в мужской одежде, в кожаных [сапогах] со шпорами и с мечом, повесили ".
    Мощная, должно быть, была барышня, раз удавалось с мечом управляться.
Tags: ВКЛ, культурологическое
Subscribe

  • Грюнвальдская битва

    Поскольку новый год нужно начинать с позитива - вот, нашел зело доставляющее фото)

  • Что почитать на карантине

    Если вы сидите дома на карантине и не знаете чего бы такого почитать чтобы легкое, ненапрягающее и интересное, то вот как раз тут можно скачать…

  • Вез казак панночку из Польши

    Практически гоголевская история произошла на меднина границе Молоду пару, яка поза пунктом пропуском незаконно перетнула кордон з Польщі в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments